芳烃是指一类含有芳香环结构的碳氢化合物，是化工原料中非常重要的一类。芳烃原料生产厂家主要分布在国内外各地，其生产规模和生产能力各不相同。

国内芳烃原料生产厂家主要分布在华南、华东和华北地区。其中，华南地区的芳烃生产厂家较为集中，例如广东省的华润石化、广东石化、广东联合等；福建省的福建石化、厦门石化等；广西壮族自治区的桂林石化等。华东地区的芳烃生产厂家也比较多，例如山东省的山东石化、青岛海信等；江苏省的江苏石化、江苏三友等；浙江省的浙江石化等。华北地区的芳烃生产厂家相对较少，主要有石家庄石化等。

国外芳烃原料生产厂家主要分布在中东地区和欧洲地区。其中，中东地区的芳烃生产厂家规模较大，例如沙特阿美、科威特石油、阿布扎比国家石油公司等；欧洲地区的芳烃生产厂家也比较多，例如荷兰的壳牌、英国的英国石油、德国的巴斯夫等。

总的来说，芳烃原料生产厂家在国内外各地分布广泛，其规模和生产能力各不相同，但都在为化工行业提供着重要的原材料。